Psalm 17:9

SVVoor het aangezicht der goddelozen, die mij verwoesten, mijner doodsvijanden, die mij omringen.
WLCמִפְּנֵ֣י רְ֭שָׁעִים ז֣וּ שַׁדּ֑וּנִי אֹיְבַ֥י בְּ֝נֶ֗פֶשׁ יַקִּ֥יפוּ עָלָֽי׃
Trans.mipənê rəšā‘îm zû šadûnî ’ōyəḇay bənefeš yaqqîfû ‘ālāy:

Algemeen

Zie ook: Aangezicht, Gelaat

Aantekeningen

Voor het aangezicht der goddelozen, die mij verwoesten, mijner doodsvijanden, die mij omringen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

מִ

-

פְּנֵ֣י

Voor het aangezicht

רְ֭שָׁעִים

der goddelozen

ז֣וּ

die

שַׁדּ֑וּנִי

mij verwoesten

אֹיְבַ֥י

-

בְּ֝

mijner doodsvijanden

נֶ֗פֶשׁ

-

יַקִּ֥יפוּ

die mij omringen

עָלָֽי

-


Voor het aangezicht der goddelozen, die mij verwoesten, mijner doodsvijanden, die mij omringen.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!